Übersetzen Spanisch Arabisch طَلَبُ شِرَاءٍ

Spanisch

Arabisch

Contratación mediante órdenes de compra

التوظيف باستخدام طلبات الشراء
Sistema de seguimiento de pedidos

نظام تعقب طلبات الشراء
Quería comprar un arma. Lo eché.

طلب شراء سلاح ورفضتـه
Tengo testigos, pedidos...

...لديّ شهود، طلبات شراء
Está firmando una solicitud.

إنها توقِع طلب الشراء الآن
Ella está firmando un requerimiento.

إنها توقِع طلب الشراء الآن
Así que, ¿la firma que figura en estos pedidos no es suya?

إذن هذه ليست تواقيعك على طلبات الشراء؟
Identificación de una solicitud para adquisiciones en toda la Organización

دال - وضع مواصفات طلب شراء على نطاق المنظومة
El texto escrito puede ser, por ejemplo, una orden de compra, una factura, las condiciones generales de la operación o documentos similares.

وتشمل الكتابة طلبية الشراء والفاتورة والأحكام العامة وما إلى ذلك.
Estoy en ello. En cuanto a las ventas por Internet hay órdenes de venta para el mono rojo.

انا بداخله انظر الى طلبات الشراء عبر الانترنت للقرد الاحمر